highs and lows

However, at the same time credit markets took a different view, with European cash bond prices hitting lows and the cost of protecting bonds against default in derivatives markets remaining at, or near, highs, driven mainly by rising spreads on financial debt.

然而与此同时，信贷市场存在着不同观点。欧洲现金债券价格触及低点，衍生品市场债券的违约保险成本仍处于或接近高位，主要原因是金融债券息差的不断上升。

Highs and lows , opening and closing prices, intraday swings and weekly ranges reflect crowd behavior.

最高点和最低点, 开盘价和收盘价, 当天波动和每周波动都反映了大众的行为.

You hang on the rim of the wheel of fortune, going up and down, tasting highs and lows.

你攀上命运之轮的边缘，从此生活跌宕起伏，阴晴不定

Solar activity varies over an11-year cycle, but it experiences longer-term variations, highs and lows that can last around a century.

黑子的活动周期为11.2年，但也会经历更长期的变化，顶峰和低估可以持续一个世纪左右。

You can make sure you avoid all the highs and lows of this job.

你能确定,你避免工作中的起起落落.

Everybody will undergo highs and lows in his work or life.

每个人在工作和生活中都会经历起伏.

Elena tries to cope with the extreme highs and lows that are part of becoming a vampire, and Stefan and Damon almost come to blows while arguing about what is best for her. Damon decides to help Elena in his own way and asks her not to tell Stefan.

Elena正在努力处理自己变成吸血鬼后的大喜大怒情绪，而Stefan和Damon却为怎样对她才是最好的问题争执不下。Damon决定用自己的方法帮Elena，并让她不要告诉Stefan。

After riding the bench to an NBA title with the Raptors last season, Lin tweeted," God is perfectly the same through the highs and the lows.

上个赛季，林作为替补随猛龙队夺得了NBA总冠军。林发推特说：“上帝在你人生的高峰与低谷都是平等待人的。

At 66 she remains philosophical about her losses the dizzying highs and lows her journey has involved.

66岁的她却仍然对失去的东西以及在人生旅途中遭遇的眩目的高峰和低谷抱着达观态度.

You're losin'all your highs and lows.

你在失去感到开心和低落的能力.

Ewan and Lily could hardly have been better, but than a series of forgotten lines, mixed-up entrances, and collapsing scenery stalled the momentum and made the show a mix of highs and lows.

Ewan和Lily达到了他们的最佳状态，但是之后的忘词、搞错上下场的方位、混淆场景，使整场表演丢失了势头，整场戏的表演参差不齐。

Do you know today's new highs and lows in the stock market?

你知道今天证券市场上新的最高和最低行情 吗 ?

In his biography, he describes the highs and lows of his singing career.

他在传记中描述了自己歌唱事业的起起伏伏.

Expenditure of money should be in direct relationship to the highs and lows of the business.

费用的支出应该与生意的高低峰有着直接的关系.

Has any company in the technology sector seen higher highs and lower lows in the past decade than BlackBerry?

过去十年间，在科技行业中还有哪家公司能像黑莓（BlackBerry）这样经历了如此激烈的大起大落呢？

A price trend characterized by a series of higher highs and higher lows.

通过一系列的较高的最高价和最低价表现的价格趋势.